Herrens bön

Vad händer egentligen när vi ber? I denna klassiska lilla bok tar pastor Karl R. Alden med läsaren genom Herrens bön, fras för fras – från "Fader vår som är i himlarna" till det avslutande "Amen". I elva korta kapitel visar han att bönen inte är ett sätt att tala om för Gud vad vi vill ha, utan ett sätt att öppna sinnet och hjärtat för ett gudomligt inflytande som formar oss inifrån.

Med utgångspunkt i Emanuel Swedenborgs bibeltolkning lyfter Alden fram den inre, andliga mening som ligger i varje led av bönen: varför Jesus lärde oss säga "Fader vår" och inte "Fader min", vad det dagliga brödet står för, vad det innebär att förlåta "dem oss skyldiga äro", och varför frestelsen och kampen hör till människans andliga väg. Framställningen är enkel och konkret, med rikligt av bilder ur vardagen, och kräver inga förkunskaper. För den som inte tidigare mött Swedenborgs bibelförklaringar fungerar boken samtidigt som en lättillgänglig introduktion till hans tankevärld.

Karl R. Alden var pastor i den nordamerikanska nykyrkorörelsen (General Church of the New Jerusalem) och ordförande i dess Religion Lessons Committee. Boken utkom på svenska första gången 1960 i Björn A. H. Boyesens översättning, utgiven av Stiftelsen Providentia. Denna utgåva har reviderats språkligt av G. Fornander (2025) och ges ut av Swedenborgskyrkans förlag.

Om utgivningen

Herrens bön är utgiven av Swedenborgskyrkans förlag. Swedenborgsällskapet, som är ett religiöst obundet litterärt sällskap, rekommenderar gärna boken som ett fint och lättillgängligt exempel på Swedenborgs tänkande kring just Herrens bön – och på hur detta tänkande förs vidare och levandegörs i vår tid.

• Författare: Karl R. Alden
• Översättning: Björn A. H. Boyesen
• G. Fornander (2025)
• Förlag: Swedenborgskyrkans förlag
• Tryckt år: 2026
• Sidor: 88
• Inbunden