Den första referensen till Swedenborg i Baudelaires arbeten förekommer i prosadikten La Fanarlo
Det var sannolikt genom Balzac som poeten Charles Baudelaire (1821-1867) först stötte på Swedenborg.
Det som främst tilltalar Baudelaire är Swedenborgs läroutsagor om ”korrespondenser” (överensstämmelser eller motsvarigheter), och han använder detta som en hörnsten i sin estetiska metafysik. Swedenborgs påverkan ser man i Fleurs du Mal («Ondskans blomster» (1857)), speciellt i sonetten Correspondances.
Litteraturhänvisningar
- Lynn R Wilkinson: The Dream of an Absolute Language: Emanuel Swedenborg and French Literary Culture (1996)
- P Mansell Jones: The Background to Modern French Poetry. (1951)